近日,由龙湾区历史学会2025年申报、列入温州文化研究工程(温州学)成果文库的学术专著《温州话本字音义考释》由中国书籍出版社正式出版。全书以形、音、义三维互证为纲,融合史料文献与田野调查,逐字考证温州话本字的形源、音变与义用,让古籍里的字与活态方言相互印证,为行将消逝的乡音筑起一座文字的方舟。
该书针对温州话“能说不能写”、日常书写“以音代字”等流弊,取信于古而不避艰深,化古入今而务求通晓,以散文化笔调摹绘市井炊烟、童稚耆老等生活场景,使考证兼具学术之骨与生活之肉。温州话本字考释不仅是语言学研究,更是地方历史文献整理和文化根脉守护的基础性工作,方言中保存的古音古词是研究区域移民史、社会变迁史和民俗文化史的活态资料。
龙湾区地方志研究室将继续发挥统筹协调作用,支持区历史学会等研究力量开展地方文献整理与地情研究,推动更多成果纳入温州文化研究工程,为留存龙湾历史记忆、传承瓯越文化根脉提供坚实学术支撑。
〔龙湾区委党史研究室(区地方志研究室)供稿〕